Etagenwohnung in Hamburg-Eimsbüttel

Da wir in eine andere Wohnung umziehen, suchen wir jemanden, der unseren Vertrag übernimmt. Am 15. April 2024 können Sie in diese attraktive Wohnung im zweiten Obergeschoss einziehen. Die Wohnung ist komplett möbliert. Ihnen steht eine voll ausgestattete Küche mit Waschmaschine, Geschirrspüler, Backofen, Kühlschrank usw. zur Verfügung. Der Balkon lädt zum Entspannen und Sonnenbaden ein. Außerdem verfügen Sie über einen Stellplatz für Ihr Auto und einen Kellerraum.

Wir werden einige Möbel wie ein Sofa und eine TV-Konsole mitnehmen. Näheres können wir bei einer möglichen Wohnungsbesichtigung besprechen.


Der Vermieter nimmt Bewerber auf, die die erforderlichen Unterlagen vorlegen können und über ein monatliches Nettoeinkommen von 3500-4000 € verfügen.



---------------ENGLISH-------------------------------

Since we are moving another apartment we are looking for someone who will take over our contract. On April 15, 2024 you can move into this attractive apartment on the second floor. The apartment is fully furnished. You will have a fully equipped kitchen with washing machine, dishwasher, oven, refrigerator, etc. The balcony invites you to relax and sunbathe. You also have a parking space for your car and a cellar room.

We will take some furniture such as a sofa and TV console with us. We can discuss further during a possible apartment viewing.


The landlord accepts the candidates who can provide necessary documents and with a net monthly income of 3500-4000€.